Originaire de Milan en Italie et diplômée en Langues et Littératures Etrangères à la faculté de l’Université Catholique du Sacré Cœur à Milan, je suis installée en France depuis 2005. Je réside à Menton.
Suite à une première expérience professionnelle en tant qu’interprète technique de 2002 à 2005 au sein d’un organisme de formation à Cannes, et après une pause de 10 ans, pendant lesquels j’ai travaillé dans l’événementiel à Monaco, c’est en 2018 que j’ai décidé de me lancer dans l’aventure de l’entreprenariat et de créer VMD Traductions, société spécialisée dans l’interprétariat et dans la traduction dans les secteurs de l’immobilier, juridique et scientifique.
J’interviens auprès de notaires, de syndics de copropriété, d’entreprises, d’associations et d’établissements publics et j’offre un éventail de services linguistiques adaptés à vos besoins.
Je suis membre de la Société Française des Traducteurs
La qualité, la rigueur et la précision que j’applique à mon travail de traduction constituent mes plus grandes priorités. Je m’engage à observer la confidentialité de vos documents et à respecter les délais de livraison.