Originaria di Milano e laureata in Lingue e letterature straniere presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, vivo in Francia dal 2005, a Mentone.
Dopo una prima esperienza professionale come interprete, dal 2002 al 2005, presso un organismo di formazione di Cannes, e dopo una pausa di 10 anni, durante i quali ho lavorato nell’organizzazione di eventi a Montecarlo, nel 2018 ho deciso di intraprendere un’altra avventura creando VMD Traductions, una società specializzata in interpretazione e traduzione nei settori dell’immobiliare, giuridico e scientifico.
Lavoro con notai, amministratori di condominio, imprese, associazioni e enti pubblici ; offro una gamma di servizi linguistici su misura per tutte le esigenze.
Sono membro della Società Francese dei Traduttori
La qualità, la disciplina e la precisione che applico al mio lavoro di traduzione sono le mie priorità assolute. Mi impegno a tutelare la riservatezza dei documenti e a rispettare i tempi di consegna.